If you have the time, feed them shag or hide and hair. They have ingredients that will stimulate hair growth, make a thicker hair coat, and lower the calf's internal body temperature. Continue working the calf the way you are and you will start to see results.
No matter how much work you put in if the genetics aren't there it just aint going to grow.