knabe-
You want to introgress marbling alleles from Angus? Cross your Maines with top Angus sires, make F2s, test with the GeneMax test and keep the animals that score higher on the marbling score. This should select animals that have the Angus haplotype. You might want to also select for Maine...