You can absolutely sort an ejaculate two ways (male and female) if their is a demand for both. It just depends on the bull and the breed.
All the studs that sell sexed semen use the same sorting machines from the same company. So, there's little difference in quality between the stud's sexed semen.